Skip to main content

法律與情理

Empathy is the Medicine the World Needs.

- Judith Orloff 

早上被H先生的電話吵醒。H先生是之前把房子賣給我們的人,他至今依然是我們這一片的大地主。Ted一直心心念念想要從H先生那裏買下一小塊地。去年年底就有跟H先生提及,上星期Ted去征詢H先生的同意,H先生也答應讓我們自己去他附近的地裏走一走,算是考察一下,畢竟先要看貨才決定買貨,聽起來也合理。早上H先生,突然改了口風,說看是沒問題,不過要在他的陪同下,因為他擔心說,如果我們在他的物業範圍內滑到或是出甚麼意外,那會變成是他的責任,我們有可能會對他提告。

我把這件事拿出來講,並不是為了要指責任何人,在西方國家生活了那麼久,我也能夠體會到他的意思,他並不是不想我們去看,只是他擔心出甚麼事會惹禍上身。之前在多倫多開店的時候,創業初期Ted每天都會對我嘮叨,要小心店裏的地板,樓梯甚至店外面的周遭,因為有些壞心腸的人有可能會專門製造麻煩,假裝摔倒或是其他狀況,然後他們就可以因各種理由告我們疏忽導致他人受傷。一開始我真的很無法理解,不過後來久了,我也就學會了多個心眼。

剛好前天新聞報道說,安省的一個城市Milton有一名男子因對入室搶劫的賊人開槍,導致他人身亡而面臨監禁。新聞說了,該男子合法持有槍械,而當時家裏還有他的母親。我自然不是法官,我也沒有興趣去做社會評論家,所以針對這件事我不想給意見,何況我的意見也不重要。

不過,一個出生在以「情理」為先的社會,身在「法律」至高無上的國家,難免會有些格格不入的想法。東方社會講究「情理」,就是「人情」和「道理」,然後再用「法律」去監管和制約。所以我們有「法律不外乎人情」,說的就是執法的時候也不能脫離人類的道德情感。東方國家是一個注重情感的社會。西方國家凡是講「法律」,哪怕是自己的生父生母親戚朋友,更別說鄰居和陌生人了,老實說,當我第一次收到這邊的amber alert,說父母一方拐帶孩子,警方介入通緝,我著實震驚了好久,居然還有父母「綁架」孩子的?在華人社會,清官難斷家務事,連法官都很難去評斷別人家裏的事,畢竟人家的家事,我們外人又怎麼可能去論斷,更何況去審判?不過,西方就是這樣一個甚麼都「用法」,「人情」可以不顧的社會。

我在這裏並不是要批判哪個好哪個壞,其實都有好有壞,畢竟文化不同。而且當年我會離開中國,部分原因也是我不喜歡那些拖泥帶水,糾纏不清的人情世故。感覺西方國家的人比較活得乾脆。而且因為太注重人情,所以在法律層面就很容易徇私和腐敗。但是真的到了西方國家生活,我也慢慢發現,每個人都太喜歡把「法」放在嘴上,一遇到甚麼事情,就會問「你請律師了嗎?」,說得好像請律師不用花錢一樣?而且在這個人情淡薄的社會,好像真的除了請律師,也沒有其他人會幫助你,只講法治的社會,人人自危,關係鬆散,每個人每天過得戰戰兢兢,好像不是你死就是我亡,都想著怎麼用「法律」把對方壓倒。

當然了,說了這麼多,我也只是講了很籠統的現象,華人社會有很多只講「法」不講「情」的人,而西方社會也有很多專門鑽法律漏洞的人,腐敗的現象也時有發生。

有時候我們能做的,就是用同理心,多些站在對方的角度去思考。兩個不同世界的存在,就是一種自由。而我就是一個橫跨兩個世界的人,我真的很開心自己看待一件事情,總是能夠把西方的那個自己抽開來,用東方的角度去審度,反之亦然。



Comments

  1. Quite a bit of thought went into this - wow. I like how you juxtapose emotions/law and the battle (personal/cultural) that is evident. Mr. H may also have been playing a bit of a "chess game" and wanted to accompany you to gauge interest in case he needs to establish a price (value) on that which interests you ...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you for finding my rant interesting. I tried not to be too critical. I guess it just came out naturally. please don't feel offended.

      It's interesting that you brought up the "chess game", because Mr. H has done that once when we came here to view the property. He approached us and said some ego-power thing. Lucky that I am used to wet market bargaining. I didn't find that shocking. But the agent was like no, he wasn't allowed to interact with you guys directly.again..more regulations/red-tape thing..lol. But yea, back to Mr. H, if it's like you said, I would rather him be honest and direct.. because you know, I say what I mean, I don't like to waste time playing guessing games.I would rather playing real chess games.lol But that topic will be a separate post for another time..lol

      Delete

Post a Comment

Popular posts from this blog

「魔絲」密碼

Great things happen to those who don't stop believing, trying learning, and being grateful. - Roy T. Bennett 有一天在我的紀錄片製作課上,同學們正熱烈討論題材,有人提議探討加拿大的集中營,有人想研究「錢該怎麼花」這種博人眼球的話題。 突然,一個12歲的學生問我:「可不可以用青苔(moss)做主題?」 我愣住了。青苔?相比其他深沉或吸睛的題材,這聽起來太不起眼。我點點頭,並試探著問:「你一定很喜歡青苔吧?」 他卻搖頭:「不,我很討厭它,經常被它滑倒。」 這回答出乎意料,但接下來他的話卻深深震撼了我。他說:「不過它不可能總是那麼壞,一定有好的地方。我想借這個機會研究一下。」 那個學期,他真的兌現承諾,完成了一部關於青苔的紀錄短片。作為他的指導老師,我從中學到了許多。 青苔是真真正正的「魔絲」,這種源自4億年前的古老陸生植物,沒有真正的根、莖、葉,靠假根吸收水分,以孢子繁殖。這種看似「什麼都沒有」的物種,體積小到常被忽視,卻比人類活得久遠,是地球生命史上的「元老」,見證了無數物種的興衰。 青苔還能吸收自身重量二十倍的水分,像海綿一樣調節環境濕度,防止土壤乾燥;在山坡與河岸,它穩定土壤,減少水土流失;它為昆蟲、微生物提供庇護,是生態系統的基石。 如此舉足輕重的「魔絲」,卻低調得默默無言。就像真正有能力的人,不必靠喧囂證明自己。 這些知識都來自我的學生,而更讓我受教的是他那顆開放的心。小小年紀,他願意探究自己討厭的事物,試著理解它的價值。 這份好奇與包容,讓我反思:如今的社會,許多人對不喜歡的事物嗤之以鼻,拒絕了解,甚至覺得探究它們是「自降身價」。但這種偏見困住的,往往是自己。 青苔的堅韌與低調,學生的理性與開放,教會我一個道理:花一輩子討厭某個人、某個群體或某個國家,真正被困死的,不是對方,而是自己的心。低調地做好自己,是我們一生最大的課題。

春季第一場雪暴來襲

Quiet people have the loudest minds. - Stephen Hawking 此刻窗外大雪紛飛,春季的第一場雪暴如期而至,預計將持續整個週末。到了星期天,雪還會轉成冰雨。 比起雪,冰雨要可怕得多。冰雨落在地面會瞬間結冰,走在路上就像溜冰場。樹枝被冰包裹後變得脆弱不堪,稍一用力就斷裂倒塌。加拿大的電線不像其他國家埋在地下,每次冰雨來襲,電線不是被凍住,就是被掉落的樹枝壓斷,大面積停電幾乎是家常便飯。 2023年4月初,魁北克遭遇了一場冰風暴,至今仍歷歷在目。那是自1998年以來最嚴重的一次冰風暴,多地停電長達五天。那是我第一次經歷這種天氣,之前還天真地想:「不就是冰雨嗎?雪暴都挺過來了!」 結果第一天就被現實打臉。當晚停電,家裡的發電機還沒裝好,又已經入夜,沒辦法,只能提著幾個大桶到門外裝雪,搬進來放在火爐旁融化,用雪水洗碗洗澡。那一刻,真是人生難忘的「原始體驗」。 第二天一早,我和Ted立刻動手接駁發電機,總算恢復了基本生活。後來幾天,住在附近的朋友知道我們家裡有電,紛紛跑來借浴室洗澡和借網絡,家裡一時成了大家的避風港,其樂融融。 從那以後,一聽到冰雨預警,我們就繃緊神經、全力備戰。所以今天白天我和Ted馬上開始搬木柴、砍木柴,準備至少三天的存量。雞舍也鋪上了新木屑和乾草,讓小雞小鴨們能舒舒服服過夜。 明天是鎮上每年一度的「種子交換園遊會」,我和Ted照例當志願者。本來委員會考慮天氣原因要延期,但最後還是決定如期舉行。祝我們好運吧!

談情說愛十三年

You have to participate relentlessly in the manifestation of your own blessings. -Elizabeth Gilbert 7月6日,是我和Ted的交往紀念日。十三年的風風雨雨,我們牽手走過大洋洲、亞洲和北美洲,跨越了種族、國籍和文化的障礙。至今每晚睡覺前,我們依然會親吻彼此,輕聲說一句「我愛你」道晚安,這習慣像一灣靜謐的湖水,源遠流長。 然而,我也察覺到一些變化——我似乎變得沒那麼有耐心了。或者說,我本就不是一個特別有耐心的人,只是這些年,Ted的包容讓我更清楚地看到自己的稜角。 自從十年前結婚後,交往紀念日漸漸被我們淡忘。但今天,我想回溯我們的愛情起點——那個2012年的悉尼秋冬下午,陽光燦爛,海風輕拂,一切從那裡開始。 2012年是我的本命年,龍年。年初拜太歲求籤時,解籤師傅說如果我去南半球繞一圈,下半年就能轉運。我相信師傅當下並沒有想到,聽他一席話,我何止轉運,簡直整個人生從此發生變化。 我於是選擇了悉尼,一座早已在我的旅居名單上的城市。那年,我二十三歲,帶著對命運的好奇,來到這座陽光之城。 在悉尼的日子自由而輕鬆。我在悉尼大學實習工作,閒暇時開始使用同志交友軟體,結識新朋友,過著快樂又有些放縱的生活。那段時光像一場短暫的狂歡,充滿新奇,也有些許荒唐。 我早已訂好7月11日的機票去倫敦看奧運,隨後8月底飛往香港進修藝術製作碩士。一切都在計劃之中,悉尼只是我人生的一站。 在悉尼生活的那段日子,Ted出現在我的交友軟體上。他約了我兩次,我都婉拒了——那時的我,忙於工作和各種社交,實在抽不出時間。 然而,他沒有放棄,第三次約我時,我告訴他我即將離開澳洲,覺得我們之間不會有未來。他卻說:「既然你要走了,那就讓我請你吃頓飯,當作踐行吧。」他的執著讓我有些動容,於是我答應了隔天的約會。 翻雲覆雨過後,他帶我去唐人街的建德大廈,點了一碗他最愛的喇沙。熱騰騰的湯底,濃郁的椰奶香,讓我對眼前這個人忽然多了一份好感。飯後,我們漫步到Cold Rock,挑了各自愛吃的雪糕口味,邊吃邊聊。夜色下的情人港燈光閃爍,他送我回到住處,然後自己回家。 那頓飯簡單卻溫馨,我卻沒想過這會是什麼特別的開始,當是萍水相逢。我想在離開前,自己再看看這座城市。 然而,命運有祂自己的安排。第二天早上,我被一場突如其來的偏頭痛擊倒...