Skip to main content

Posts

Showing posts from August, 2025

八月底菜園更新

Trust in what you love, continue to doit, and it will take you where youneed togo. -Natalie Goldberg 又到了菜園一週一更新的時間!上週完成了十字花科蔬菜的移栽定植後,這個星期我一刻不停,接著播種了一批白蘿蔔、甜菜根、青蔥和各式綠葉蔬菜。 秋播進展順利,週初播下的種子到週末已陸續發芽,小小的綠芽從土壤中探出頭,歡迎新生命的到來。希望冬天能晚些到來,給這些喜涼蔬菜多一點生長的時間。 大雨過後,菜園裡的青瓜長得水靈靈的,我摘了一滿籃,給Ted去製作醃青瓜。南瓜也開始收成,一顆顆橘黃色的果實躺在菜床裡,提醒我夏末秋初的時節已到。橘色是秋天的顏色。 除了秋季的忙碌,我也開始為冬季室內種植和來年菜園做準備。這週我整理了青椒和辣椒的種子,小心翼翼地取出、曬乾,存進種子收集箱,還順手收集了萬壽菊的種子,希望明年能開出更燦爛的花海。 上個月已經買了四十多包種子,這週又忍不住添購了四十多包,心裡已經開始幻想室內種植的冬天景象。特別期待首次嘗試種紫蘇,希望這些小巧的種子能順利發芽,帶來新鮮的香氣!

秋意漸濃

Begin at once to live and count each separate day as aseparate life. -Seneca 小時候常被問:「你最喜歡哪個季節?」果真,只有小孩子才做選擇。移民加拿大後,我只想說,每個季節我都喜歡! 這裡四季分明,春夏秋冬都有獨特的美,無需偏愛,因為它們各自將時節的魅力發揮到極致,哪怕是季節更替的時分。 清晨,氣溫已經帶著冬日的寒意,少了夏天的炙熱,湖面上升起一層薄霧,靜謐而神秘。農莊的草地上,落葉日漸增多,彷彿在提醒我們珍惜即將離去的夏天。 黃昏時分,鳥兒最為活躍:大藍鷺優雅地覓食,美洲麻鳽在沼澤地呼嘯而過,野鴨悠然戲水。天邊一輪新月低掛,昨天還有彩虹助陣,絢麗卻不張揚。此情此景,讓人忘卻夏天的浮躁,內心充滿平靜。 昨天,我採下今年的第一個野生菇——北美白靈芝(birch polypore),這標誌著採菇季的開始。北美白靈芝是我的最愛,不僅因為它具備抗炎和增強免疫的藥用價值,更因為它肉質厚實、嚼勁十足,類似雞腿菇卻更具風味。當然,採集野生蘑菇需格外謹慎,必須反覆確認種類,若有絲毫疑慮,絕對不可食用。 秋天的農莊,不僅是視覺的盛宴,更是與自然共舞的時節。

喬遷三週年

One moment of patience may ward off great disaster. One moment of impatience may ruin a whole life. -Chinese Proverb 今天是我們搬來農莊的三週年紀念日。回想2022年6月初,我們一家四口從多倫多開了六小時的車來到這裡,簽下這片農莊的合約,隨後又馬不停蹄地開六小時回去,繼續完成手頭的工作。 多倫多的工作室一直運營到8月底才正式關閉,而那段過渡的日子,如今成了珍貴的回憶。2022年8月29日清晨,我們驅車舉家搬到魁北克。 當車子駛進屬於我們的農莊,Ted和我難掩興奮,連大柴仔Norbu和大柴女Arya都似乎感受到新生活的氣息。那一刻,彷彿一切夢想都觸手可及。 接下來的日子,我們一步一腳印地打造這片農莊:從挑選家具、添置電器,到修繕房舍,每一處細節都凝聚了心血。2023年初春,第一批小雞和小鴨進駐農莊,牠們的叫聲為這片土地增添了生機。同年,我們開始種菜、植果樹,農莊的輪廓逐漸成形。 三年過去,小雞小鴨早已茁壯,去年我們還成功孵出幾批鴨蛋,看著小鴨從毛茸茸的模樣長成健壯的下蛋肥鴨,滿是成就感。今年,我們更迎來了新挑戰——養火雞!果樹和菜園的規模也逐年擴大,從最初的幾棵樹到如今的小果林,從一小塊菜地到滿園蔬果。 我們甚至萌生了將農莊打造成藝術休閒中心的想法,期待這裡不僅是家,更是能與他人分享的樂土。 然而,農莊的成長也伴隨著離別。Norbu和Arya相繼離開了我們,我們將牠們安葬在農莊一角,每天經過時都會輕聲與牠們說話,彷彿牠們仍在身邊守護。新成員小柴仔Haku的到來,為我們帶來了新的歡笑。這些點滴,我都已經記錄在部落格中,成為農莊生活的一部分。 回想起搬家前的日子,多倫多的那段時光同樣刻骨銘心。工作室於2018年9月1日開業,四年間,我們從零開始,打造了一個溫暖的小社區。 2022年夏天,雖然已決定關閉工作室,但仍繼續把暑期班上完。許多學生已在那裡學習多年,他們依依不捨地與我們告別,而我和Ted也對那個小社區充滿留戀。 上完最後一節課那天,我們與最後一批學生合影,孩子們笑得燦爛。還有學生送來鮮花和親手做的蛋糕。那一刻,心底湧起一絲不捨。這些溫暖的瞬間,至今仍歷歷在目。 最終,我們決定將課程轉為線上,9月秋季開學後正式告別實體工作室。對我和Ted來說,轉換生活模...

久旱逢甘霖

Your relationship with yourself sets the tone for every other relationship you have. -Robert Holden 這場雨從凌晨一點開始,綿綿不絕,下了整整十五個小時。這是入夏以來降雨量最多的一場雨,讓我們整個農莊沉浸在久違的喜悅中。 從五月起,雨水稀少,七月更是持續高溫,農莊的沼澤地水位不斷下降,令人憂心。野生動植物似乎也感受到乾旱的壓力,菜園的收成大幅減少。 Ted和我小心翼翼地用水,隔三差五就去檢查井底水位,生怕水源枯竭。更令人擔憂的是,乾燥的天氣讓山火風險陡增,一想到可能的後果,心頭總是惴惴不安。 這場雨雖無法立即補充水位,至少帶來了希望。雨停後,農莊瞬間甦醒:草坪翠綠欲滴,蟲鳴鳥叫此起彼伏。大藍鷺在沼澤邊翩翩起舞,土撥鼠拖著圓潤的身軀四處探險,剛移栽的菜苗也在雨水的滋潤下挺直了腰桿。我抓起相機,捕捉這充滿生機的時刻,心中滿是對這片土地的感恩。 若非生活在農莊,沉浸於大自然,我不會如此在意雨水或乾旱。在城市裡,水龍頭一開就有水,氣溫高就開冷氣,生活看似便利,卻與自然漸行漸遠。 而今,我學會了與自然合作:昨天便提前採收番茄,免得大雨讓果皮開裂;順手在幾個菜床撒上一層草木灰,今天雨水一沖,草木灰中的養分滲入土壤,既補充營養又能抵禦病蟲害。 這樣的農莊生活,讓我感受到身心的和諧,也讓我更珍惜與自然的每一刻連結。

種菜是為了滿足舊時的胃

There is a difference between listening and waiting for your turn to speak. -SimonSinek 從今年2月25日播下第一顆種子以來,已經過去半年,夏季菜園隨著秋天的腳步臨近,彷彿和我一樣,帶著點心有餘而力不足的疲憊,卻仍在最後時刻奮力綻放。 我心血來潮,決定開啟一個「種菜是為了……」的系列,記錄種菜的初心,激勵自己迎接秋季菜園的新挑戰。就像我常對自己說的:一直種下去,總有收穫! 種菜是為了滿足舊時的胃。涼瓜/苦瓜是我從小就愛吃的瓜類,雖然這對很多人來說可能匪夷所思。我的愛人Ted至今仍覺得涼瓜「不是食物」,是巫婆的鼻子。更別提我的其他白人朋友了,有些連見都沒見過涼瓜。 去年,青農朋友小艾送了我幾顆涼瓜種子,讓我喜出望外。她竟然知道涼瓜,甚至還種過!她告訴我,她種涼瓜是為了曬乾磨粉,給她父親服用以穩定血糖。聽到這話,我簡直不敢相信這是一位加拿大朋友的分享。 涼瓜種起來毫不費力,小艾給的幾顆種子讓我去年大獲豐收。一顆涼瓜能結出幾十顆種子,留種後,我估計這輩子都不用再買涼瓜種子了! 摘一條自己種的涼瓜,配上自家蒜頭和雞蛋,簡單一炒,就是一盤超市和餐館買不到的涼瓜炒蛋,營養又美味。涼瓜排骨、涼瓜牛肉這些在香港茶餐廳必點的菜,如今我也學會自己做,熟悉的味道總能勾起舊時的回憶。 除了涼瓜,絲瓜也是我從小愛吃的瓜類,在本地超市也同樣難覓蹤影。巧的是,絲瓜種子也是小艾送的。雖然本地朋友的菜園偶爾能見到絲瓜,但大多數人像小艾一樣,把它當作製作絲瓜布的材料。當我告訴她絲瓜可以吃時,她瞪大眼睛,彷彿我在說天方夜譚。 去年第一次種絲瓜,同樣收穫滿滿。我特意留了兩條最早成熟的絲瓜取種,順便曬乾做了洗澡用的絲瓜布。沒想到,絲瓜的花朵也給我帶來驚喜——原本以為它們會像黃瓜或涼瓜的花那樣小巧,結果卻是大而鮮豔,觀賞價值極高,讓菜園多了幾分生趣。 涼瓜和絲瓜,這兩種在加拿大本地超市難尋的瓜類,承載了我對童年味道的記憶。無論是一盤簡單的涼瓜炒蛋,還是清甜的絲瓜湯,這些熟悉的菜餚總能讓我找到家的感覺。 種菜,不僅是為了吃到這些特別的味道,更是為了讓記憶在舌尖延續。 ...

國際狗狗日

Looking at beauty in the world,is the first step of purifying the mind. -Amit Ray 今天是「國際狗狗日」。因為大柴女Arya的離世,我更加思念去年離開我們的大柴仔Norbu。回想與牠們在香港、多倫多和農莊摸索前進的日子,那些溫暖的片段仍歷歷在目。 牠們不僅是我的家人,更是形影不離的戰友、傾訴心聲的摯友,以及在我低谷時緊緊相依的依靠。 因為童年時期的寄養家庭經歷,以及後來回到爭吵不休的原生家庭,我在十多歲時隻身前往英國求學。這樣的成長背景讓我渴望建立一個充滿愛的家庭,哪怕當時身處中國,同性婚姻尚未被認可,這份渴望也成為我出走的動力。 然而,愛情路上屢屢受挫,直到24歲遇見Ted,我才開始學會真正的愛。與Ted同居香港後,我意識到自己雖然渴望愛,卻缺乏愛的能力——童年缺少「愛的模範」讓我手足無措。 當時年輕氣盛的我,在中環燈紅酒綠的環境中,難免被誘惑包圍,稍不留神便可能迷失。然而,Norbu和Arya的出現,讓我的生活重心徹底改變。 每天下班,我只想飛奔回家,與Ted帶著兩隻柴犬去跑步。這是我們一家四口的約定,風雨無阻。記得有一年盂蘭節,颱風來襲,我們提早下班,依然帶著Norbu和Arya跑上半山腰。晴朗的週末,我們會登頂飛鵝山,享受一家人的歡樂時光。 照顧牠們的飲食起居,是我們義不容辭的責任。認識Ted之前,他一直用狗罐頭餵養Norbu。搬到香港後,我開始親手為牠準備鮮食——南瓜、番薯、胡蘿蔔配肉碎,食材清晰可見,我才安心。領養Arya後,牠也跟著吃了十二年的「家常飯」。 為了牠們,我們調整了生活的方方面面。找工作時,我避開需要出差或加班的職位,這也促使我從電影行業轉投電視業。 週末時,我們很少外出應酬,寧願在家陪伴毛孩子,或者邀請朋友來家中聚會。外出就餐時,我們偏好能帶狗的大排檔;找房子時,必須確保能養寵物,且附近有公園和獸醫診所。 在香港等待加拿大綠卡時,我們還特地為Norbu和Arya辦理了澳洲的體檢和入境手續,以防加拿大移民之路有變卦。 Norbu短短13年,足跡遍佈大洋洲、亞洲和北美洲。入境加拿大時,工作人員問我們要不要為Norbu植入晶片,我們笑著拒絕——牠身上已有澳洲和香港的晶片,再加一個,怕是要變「機器狗」了。 領養Arya時,獸醫只能大致判斷牠在一歲到一歲半之間。我們無從...

一家三口去郊遊

Look deep into nature, and then you will understand everything better. -Albert Einstein 七月底的時候,我們為了慶祝大柴女病癒重生,特地去了門諾會農場和原住民社區,探索新鮮的風景和食材。 那時的我們,滿心歡喜,沒想到這竟成了最後一次全家出遊。如今故地重遊,只剩我們一家三口,心裡難免有些酸楚,生活還是要繼續。小柴仔Haku今天出門表現很好,乖巧的模樣惹得旁人都稱讚。 這次去門諾會農場,我特意囑咐自己:只買玉米和洋蔥!去年我試著自己種玉米,費了不少心血,結果收成卻不盡如人意,於是今年決定先休息,明年再捲土重來。 好在這邊的玉米田遍地都是,每到八月底,玉米又甜又便宜。今天買了三打新鮮玉米,打算明天蒸好放進雪櫃,冬天也能吃到夏天的甜美。 至於洋蔥,則是因為今年的種植實驗徹底失敗,長出來的洋蔥小得讓人哭笑不得。冬天我得好好補充園藝知識,爭取明年種出大洋蔥! 大柴女的離世,讓我開始更加珍惜身邊的一切。今晚回到家,我對Ted感嘆:「有家可歸的感覺真好!」 年輕時,Ted和我總覺得買房子是遙不可及的夢想,我們當時都嘴硬地說,買房不如買輛房車去闖蕩天下。如今擁有了自己的家,每次出門,都知道有盞燈在歸處等著我,心裡就踏實得無以言表。 生活或許有遺憾,但能與愛人、小犬相伴,在這個溫暖的家裡繼續前行,我已心滿意足。

八月下旬菜園更新

If you want to live a happy life, tie it to a goal, not to people or things.  -Albert Einstein 菜園一週一更新的時間又到了!今年夏季種植季天氣太離譜,忽冷忽熱,氣溫不是飆到快40度,就是突然跌到4度,而且極少降雨,整個農莊都十分乾燥。對這樣的氣候我有點不知所措,菜園裡的菜也跟著亂了陣腳。 最先撐不住的是南瓜,好幾株苗已經枯了,葉子也開始發黃,慘不忍睹。涼瓜也很可憐,有些葉子看起來像被凍傷了。去年九月,涼瓜還多到吃不完,種菜還真是要聽天由命。 不過,提早降溫倒是讓番茄苗樂壞了,番茄陸續變紅,昨天Ted還熬了一大鍋番茄醬,超滿足!青瓜、翠玉瓜、飛碟瓜和秋葵也在拼命結果,像是為夏季做最後衝刺。特別開心的是,我終於集齊了三種飛碟瓜! 三月底育苗的七種甜椒和辣椒,現在也已經碩果累累。同期播種的四種茄子也沒讓我失望,尤其是新種的白茄子和條紋西班牙茄子,看起來好養眼!六月底直播的豆類也到收穫的時候,滿滿的成就感。 今年的豐收比去年提早了一些,去年一直到九月底夏季菜園還在產出。趁著天氣轉涼,我便動手準備秋季菜園。 一個月前已經育好大白菜、娃娃菜、莧菜,還有十字花科——西蘭花、椰菜花、芥蘭和大頭菜等。這星期全都被我移栽到菜床,下星期還要繼續直播白蘿蔔、甜菜根、青蔥,當然少不了生菜和各種綠葉菜。 老實說,秋播不只是為了過冬收穫,更像是給自己打氣。從二月忙夏季菜園到現在,半年過去,身心都有些疲累。秋季菜園一開工,讓我重整士氣,有了新的盼頭,幹農活也有衝勁。