三博

People don't notice whether it's winter or summer when they're happy. - Anton Chekhov 學習語言有一個好處就是，對文字的認識不只是停留在一個層面，當你有意識地去翻譯文字的時候，就會發現文字是一種文化的縮影。學習法語時，當我第一次知道英文happy的法語竟然是content時，我竟然有些驚訝。因為我一直認為在西方文化，總是過於強調happiness(快樂)，而忽略了contentment(滿足)。 在我成長時期的中國，當然不像現在這麼發達，尤其被寄養在貧民區，我竟然也趕上了燒煤的時代，家裡沒有煤氣，更別說像現在的天然氣管道了，我都忘了是多大的時候才有電視這種東西。小時候也沒有玩具，唯一的樂趣就是用紙折很多的origami。那時候最常聽到的就是「知足常樂」，意思就是懂得滿足，就能夠時常保持快樂。生活沒有豐富的物質，反倒更容易滿足，撫養我的家庭自己在天台養雞養鴨，種菜養花。 也因為在那樣的文化氛圍成長，我知道了滿足，是來自內心，而不在於外在世界。 當然現在的中國一定是不一樣了，我總覺得那裡太像資本主義社會了，雖然西方國家總是喜歡把中國跟共產主義對等。這些人真該去中國住一住，就會知道那裡現在是有多「物慾」/materialistic，有多「資本主義」，我童年時候的「知足常樂」已經不復存在了，大家也都在追逐外在的快樂，買名牌包，住豪宅，開名牌車，好像經濟越發展，大家就越快樂一樣。而資本主義經濟模式最怕就是「滿足」，你一滿足，就會失去動力，你就不想在跑步機(treadmill)上追名逐利了，而且你一到因為感到滿足而放慢生活的腳步，你就會被冠上「懶惰」的罪名。你要永不滿足，你要保持飢餓，你要不斷地奔跑直到你死去。你被告知，那個吊著的胡蘿蔔(the dangling carrot)就是你要追尋的快樂。過分追求外在的快樂，內心必然會更加空虛。 今天雪又下得很大，我坐在窗前放空，就靜靜地看著雪花飄落，內心因為滿足而感到平靜。窗外兩隻小松鼠在追逐著，我也不知道是不是一方要把另外一方趕出自己的領地，總之牠們就在空曠的地裡一直不停地奔跑，我拿著相機在走廊上一邊拍照，一邊靜靜地看著牠們，感覺有些滑稽，因為曾幾何時，我也想其中一隻一樣，不停地跑，感覺後面總有一股不知名的力量，一直在驅趕著我...

Life is really simple, but we insist on making it complicated - Confucius 沒想到我也變得愛聊天氣了。記得年少時候，剛從中國去到英國時，就發現英國人特別愛聊天氣，那時候大概知道，因為天氣是最好的開場白，跟每個人都息息相關，且好像又跟自身無關，因為畢竟天氣不受我們控制，所以大家都喜歡在保持個人空間的前提下，好好聊天。這樣，既不傷感情，又不透露太多的個人信息。 而我，一直很反感這樣的聊天。如果聊得那麼不痛不癢的，那談甚麼成長，沒有思想上的碰撞，何來進步？所以每次別人想跟我聊天氣，我都跳開天氣話題，直奔主題。 隨著年歲漸長，而且搬到這邊後生活步調放慢了許多，也慢慢地意識到了，我是一個多麼沒有耐性的人。我總是急著追求結果，我想這也是生活在大都市的一種後遺症。 最近這幾天的天氣變得很無常，我想大概也是因為春天真的來了，乍暖還寒的。昨天還下雪暴，傍晚時分就放晴，天空出現了大片雲霞。今天就一整天的晴天，當然好景不會長，明天又要下雪了。其實想想，天氣跟人生也蠻像的，我們總覺得人生是掌控在自己手上，當然一定程度上是的，但是很多時候，有很多事，就是不受我們控制，而我們能做的，就是接受命運的安排。隨他去變幻無常吧。 所以其實聊天氣的時候，雖然好像不在聊人生，但其實也是在聊人生呢！ 星期六溫差24度，晚上還要降溫到體感-21度。誇張。

Happiness is a perfume you cannot pour on others without getting some on yourself. - Ralph Waldo Emerson 可喜可賀！我們工作室跟奧克蘭的一家教育中心正式達成合作協議了，這也意味著我們要進軍澳洲和紐西蘭的數碼藝術教育市場了。 在我姐的牽橋搭線下，其實從一月底就開始在籌劃這件事，但是因為時間沒掐好，錯過了南半球那邊的第一學期，所以就擱置了一陣子，雖然中間也有聯絡洽談一些細節。一直到今晚終於和對方公司開了視訊會議，也敲定了合作。 必須得感謝科技，誰能想到跨國合作竟然如此簡便了。從洽談協商到談好合作，一切都在網絡世界完成。加上是網課形式，所以網絡洽談好像又是理所當然。如果是要賣產品甚麼的，也好像就不會那麼水到渠成了吧？無論如何，真的很感動生活在這樣一個便捷的時代。 一直都知道不能把所有雞蛋放在同一個籃子裡， 所以希望藉助開拓更多的市場而降低創業的風險。當然有機會我還想再涉獵更多市場。歡迎洽談合作喲！ 一切也只是剛剛起步，也不知道會否有成效，但如果不去嘗試，就永遠不會知道。所以，邁出了第一步，就已經是莫大的鼓舞了。謝謝那些幫助我成長的人。

The time to relax is when you don't have time for it. - Sydney J. Harris 最近這幾天，陽光明媚，雖然還是大雪覆蓋，但是打開門就能聽到此起彼伏的鳥叫聲，感覺春天真的已經來了。(雖然每次這樣說完，就又會下雪，天氣預報真的說，接下來幾天都會下雪。) 今天整個下午，都拿著相機在走廊來回走動，觀鳥拍照。不需要顧慮時間的生活，才是真正的生活吧！這幾天每天都有一種新鳥類出現，估計牠們陸續都從南方回來了。最近每天都被烏鴉吵醒，倒不是討厭鳥叫聲，而是擔心這種比較侵略性的鳥會威脅到家附近的小鳥chickadees和nuthachs，感覺烏鴉一出現，小鳥們都嚇得不敢來餵食器上覓食。而且也擔心烏鴉日後會騷擾我們的小雞小鴨。所以我這兩天一逮到機會，就去驅趕烏鴉，其實也不用大費周章，我一開門，牠們也就叫著飛走了。 昨天新來的品種是red winged blackbird,傍晚的時候叫得特別厲害，給我們這裡帶來了不少生機。而且翅膀上的紅色也太好看了吧！ 當然最震撼的還要數白頭鷹(bald eagle)了，美國的國鳥，小時候看花旗參的廣告裡面的那隻鷹，竟然在家的院子就能看到。這是甚麼神奇的日子？話說早上起來驅趕烏鴉的時候，我就看到枯樹枝上站著一隻大鳥，也不知道是甚麼品種，就馬上抓起相機拍下來然後放到Google lens去搜索，結果說是白頭鷹，其實白頭鷹我是知道的，典型的白頭加黃嘴，但是這隻明顯不是，一查才知道這是年輕時候的白頭鷹。興奮地告訴正在熟睡的Ted，問他要不要起床去看鷹，因為我知道他一定也會很興奮，但是他說不要，倒頭繼續睡。後來他比我早起床，我起床後，他興奮地跟我說，他也看到白頭鷹了，也拍了照，當他把照片拿給我看的時候，我傻眼了，他拍下的那隻，真的是白頭黃嘴的成年鷹，所以我們這裡有不止一隻白頭鷹，也太神奇了。後來我們都看到那隻成年白頭鷹，只不過在對面山坡，等明天再來繼續拍照吧。 那接下來的問題就是，有白頭鷹的話，那我們的小雞小小鴨就有點危險了。雖然已經早早就買好了電網(electric fence)，不過還是得多加防範，算了，先讓我繼續對白頭鷹保持興奮吧！ 不知道明天又會拍到甚麼鳥呢？

Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away. ― Antoine de Saint-Exupéry 婚姻關係，也是一直我想要聊的話題，感覺應該也是要分成好幾個章節，畢竟跟在Ted在一起也超過十年了。每天二十四小時都生活在一起，自然有很多酸甜苦辣可以分享。在這一段關係中，我也學習了很多，在認識對方的同時，也更加認識了自己。本來同性關係似乎就要比異性戀要更加複雜一些，複雜在於要拋開世俗枷鎖，同時又要跟俗世眼光抗爭，當然還要更好地自我約束，畢竟，慾望和誘惑多不勝數。而我們更是要讓本來就崎嶇的道路增添挑戰，那就是還跨種族戀愛，這其中的喜怒哀樂都足夠我寫成好幾本書了。標籤何其多，當看到一個亞洲人和白種人在一起，白種人就會被標籤為米皇后(rice queen)，而亞洲人也會被嘲笑喜歡吃洋腸。雖然我不覺得只喜歡某一人種有甚麼不好，但是我和Ted之前也都分別各不同人種拍過拖。種族對我來說並不是首要條件，我反倒是，在哪裡生活就要跟當地人在一起。青春期在中國，就跟中國人拍拖，後來去了英國就找英國人，在香港當然就跟香港人一起，而澳洲人Ted自然就是我在悉尼生活的時候認識的。我覺得這道理很淺顯吧？就好比去到哪裡，就要學習當地的語言一樣啊，都去到一個新地方了，難道還過著以前的一樣的生活方式？對我來說也太奇怪了。當然了，跟Ted在一起之後，我也就沒必要再認識加拿大了，雖然我現在在加拿大。哈哈。我主要也是想先聲明，我的擇偶條件，其實跟人種沒甚麼關係。 那我的擇偶條件是甚麼呢？其實，我真沒有甚麼條件，但對方一定要善良。甚至對方不需要跟我一樣喜歡藝術。我有一些前任對藝術根本就沒興趣，我其實也無所謂，更重要的是兩個人在一起之後去創造屬於兩個人的興趣和回憶。不過，當我知道Ted也喜歡藝術的時候，我想我多少也有些心動吧？不過當時絕對不是因為這個原因才跟他在一起的。這個留到以後再說。 寫到這裡，我也才發現，我竟然從來沒有想過，如果Ted不喜歡藝術，那我們的愛情又會是如何發展的？ 說了這麼多，其實只是想說Ted完成了一副鹿的畫作，然後他又馬不停蹄地開始第二幅畫了。我不知道這個世界沒有藝術，會是怎樣。正如，我也不敢想象，我的世界，沒有了Ted會...

If we surrendered to earth's intelligence we could rise up rooted, like trees. - Rainer Maria Rilke 聽學生說多倫多的雪已經融化了，路面上已經看不到雪堆，除了羨慕我還能說甚麼呢？我們這裏昨天還下雪暴，本來雪堆還有膝蓋一般深度，現在就更別提了。究竟這雪會不會融化呢？反正去年六月過來這邊簽房屋合同的時候，是沒看到雪了。都快四月了，也該消停消停了。昨晚雪下著下著變成雨雪，還好今天就停了。下午竟然還有那麼幾分鐘的太陽，很短暫，但心情忽然一下就好了許多。趕緊趁著晴天，馬上去搬柴火。是的，三月底了每天還要燒著火爐過日子。 最近這段時間每天也都在看養雞養鴨和種菜的視頻，這個春夏季有太多的計劃，但都因為堆雪而無法進行。我想這也是導致我有些浮躁的部分原因。不過還能怎樣呢，老天知道祂在做甚麼，我們這些凡夫俗子，也只能聽天由命了。

It is good to have an end to journey toward; but it is the journey that matters, in the end. - Ursula K. Le Guin 早上六點才睡，九點多就得起來上課，春季課程開課後的第一節週六早課，幸好有咖啡陪伴，教完課後回去睡回籠覺又一直睡不著。搞得今晚吃完飯就開始犯睏，看來今晚要做 「正常人」早點睡覺了。 今晚晚餐做了酸菜白肉鍋。1月18號醃製的第一波酸白菜，經過了66天的發酵，今天終於開罐了！看YouTube視頻都說要放久一點，等亞硝酸鹽含量減低，老實說，我也不知道今晚的酸白菜有沒有亞硝酸鹽，反正也沒吃過，總之是不錯吃就對了。為了不浪費酸菜水，我又重新汆燙了三個小白菜，進行第三次醃製。（第二次醃製請看這篇博客https://boruichen.blogspot.com/2023/02/blog-post_18.html） 最近天有異象，星象活動還頻繁的。先是前晚的北極光，然後昨晚又是「月掩金星」，這「月掩金星」據說距離上次在夜空肉眼所見是一百年前，下次再現也要等多四十年。好像每次有甚麼星象，媒體都會用這種噱頭來吸引人注意，然後過多沒幾年，又再出現了。可是該死的是，每次看到這樣聳動的字眼，還是會莫名其妙地被吸引。人，真是容易被煽動的生物。 搬過來之後，對星象也更加好奇，我想很重要的原因是，在這荒郊曠野，一望無垠，確實是觀賞天空的好去處。今天突然也有了感觸，我們對星象產生興趣，是不是也是因為我們對紛紛擾擾的時間感到失望，所以更願意抬頭去仰望簡單的美。  

The heart's memory eliminates the bad and magnifies the good. - Gabriel García Márquez 沒想到我也會有被噩夢嚇醒的一天，看來最近內心正在經歷一些動蕩。 在夢中，我是一個小孩，大概十歲不到吧，我生病了，然後跑去跟我媽說我不舒服，我媽當時正在吃外賣，我看著她在吃東西，我說我也想吃，然後她看著我很不耐煩地說，病了不能亂吃東西。然後隨手拿起手機，一邊繼續念念叨叨一邊打電話幫我叫外賣。我看著她的反應，心裏很是委屈。然後突然我搶過她的手機，衝著她說，「如果那麼麻煩，就不要幫我點了，我自己去找吃的」。然後我拖著病懨懨的身軀走出門。然後我就醒來了。 醒來之後，我對那個夢還是印象很深刻，深刻到我竟然記得我當下雖然很小，但是搶過手機說話的那一刻，我的聲音其實是現在成人的聲音。長大後的我，終於說出了小時候不敢說的話。 當然了，夢中的情節是有些極端的，我媽雖然不是一個溫柔的人，但也不至於會讓自己的孩子挨餓，尤其是生病的時候，所以這個故事多少有些臆想的成分存在。但是，我能確定的是，我媽不喜歡帶孩子，她不喜歡哄人，也不喜歡被人粘著。甚至在我出生後，就被送到貧民區的一戶人家寄養，他們雖然是我媽的相識，但完全沒有任何血緣關係。我曾經跟我媽對質，嘗試去理解她的動機，得不到任何理由。不過這好像也符合我媽的個性，想做就做，不需要理由。當時鬧得不歡而散，而我也決定自己一個人去消化這段寄養的故事。等我八歲回到自己的家裏，才知道原來那是噩夢的開始，而寄養的日子原來才是無緣無慮。我原生父母終日無止境地吵鬧，導致我一有機會，總是會跑去寄養家庭那邊吃飯。每次受了委屈，我也會去找帶大我的人家，雖然我也不會跟他們說明發生了甚麼事，只是靜靜地一起吃頓飯，就覺得很平靜。少年的我就這樣一直穿梭在兩個「像家又不是家」的地方，直到我得到了解脫－隻身前往英國。 人們常說，人的一生都是在解開小時候父母留在我們身上的傷痛和遺憾。以前二十幾歲的我，可能都在忙於「開展新人生」，也沒有空暇去停下來好好療傷。搬過來小鎮後，是非少了，自然留給我反思的時間就多了，潘朵拉的盒子一打開，好多被我隱藏起來的，專屬於小時候的情緒，慢慢地醞釀開來。有些人會說，是我想太多。（我原生家庭的人總是這樣說我。）有些人會說，這是療傷的必經過程。我只知道，既來之則安之。好的壞...

The beautiful journey of today can only begin when we learn to let go of yesterday - Steve Maraboli 昨晚睡前在網上看到關於北極光的預告文，說是今明兩晚都有北極光，然後我竟然就把這件事給忘了，直到今晚８點多Jon發訊息來說他的手機app收到aurora alert。我才後知後覺，馬上跑出去外面看天空，未果。直到９點半收到Jon傳來的極光照片，我立即帶著相機和三腳架奪門而出。就這樣，Ted和我人生第一次看到了極光，雖然沒有很壯觀，因為雲層很多很厚，而且家裏周圍又有高樹和小山坡遮擋，但是在家就能看到極光這件事，足夠讓我欣喜一輩子。 科普一下下，北極光是由逃離太陽的帶電粒子與地球的磁場和大氣相互作用而產生，接下來兩年，太陽活動會達到頂峰，所以看到北極光的機會會更大。 搬來這邊也真是時候，就趕上了這波北極光。希望在明天。

Clear thinking requires courage rather than intelligence. - Thomas Szasz 每天都堅持用文字記錄人生，其實不是一件容易的事，首先要克服惰性，然後還要一直逼著自己不停地思考及反思。如果我現在生活在喧囂的城市，那我可能就沒辦法這樣一直書寫了，我想這也是為甚麼在去了香港之後，我以前寫博客的習慣就堅持不下去了。 我也不是文字功底特別好的人，我也沒有想過要把博客寫得像詩歌一般的華麗，腳踏實地地記錄就好了，以後再翻回來看，也會為自己的一步一腳印而感到欣慰，那就足夠了。 每天寫博客還有一個很大的好處，就是逼著自己把五官都打開，對生活保持高度敏銳，這樣說起來好像有點懸。就好比，拿著相機外出去拍照，有這樣的一個目標，眼睛就會突然變得特別靈敏，生怕錯過每一個精彩瞬間，也因為就會特別留意和珍惜身邊的事物，我想寫博客也是有異曲同工之妙。 原來今天是閏二月，也忘了是在怎樣的機緣巧合之下知道的。「閏二月」是指農曆一年內出現兩個二月，第二個二月即為閏二月。之前看手機的日曆，一直很納悶，「春分」之後為甚麼寫著「Le 2/1」。之前還以為是拼音，在想說為甚麼是「樂」呢？現在也終於知道Le代表的是leap ，也就是「閏」的意思。今天是閏二月初一。不查不知道，原來閏二月每19年才出現一次，上次竟然還是2004年的時候，2004年那時候的我，是人生出現最大轉折的時候呢。心想在閏二月出生的人，那豈不是每19年才過一次生日？也太特別了吧？！一查也才發現，屬龍被點名了，成為五大要注意的生肖之一，「在閏二月行事要低調謹慎，凡事小心留意，火氣別太大，要克制脾氣。」究竟要被提醒多少次要注意脾氣，火氣別太大，看來真的要下足功夫，把脾氣改一改了。今晚又朝著Ted發火了。 確實也該多看看書了，不然每次要寫點甚麼的時候，總是會感覺墨水不夠，底氣不足。看書吧，孩子。

In a world addicted to speed, slowness is a superpower. - Carl Honoré 今天是春分，「春色正中分，人間恰良辰」，太陽直射赤道，晝夜相等，陰陽平衡，按中國二十四節氣來說，今天已經是春季九十天的中分點，可是很奇怪的是，在西方國家來說，昨天是北半球春天的第一天，冬季正式結束。看著外面白雪皚皚，我想，我還是比較相信春天才剛剛開始，或者，還未到來。 這幾天天氣也有些不穩定，時而下雪，氣溫降到-15攝氏度，但有時又爬上了8攝氏度，我自是不能理解的。不過我想，相信大自然就沒錯了。這兩天，莫名其妙有火雞來造訪。上次火雞來訪已經是去年十月份感恩節前後，也不知道牠們跑去哪裏過冬。查了一下，原來看到野生火雞是個好兆頭，象征富饒和豐盛，也預示新開始和新機會。那我只能期望看到更多野生火雞了。家裏小菜園的種子也相繼出苗了。大自然真是神奇。 今天邊澆花邊在想，現代社會究竟是有甚麼樣的魔力，讓我們每個人都願意放下以前農作的生活，跑去喧鬧紛爭的地方去追尋名與利。值得嗎？我們活得簡直跟大自然背道而馳。看著小苗隨著春天到來而破土而出，那樣的震撼，是名與利無法比擬的。跟自然連接，聽從自然的安排，跟著自然起落和重生，我想，這才是我要的簡單生活。

When the heart speaks, the mind finds it indecent to object. - Milan Kundera 關於語言學習，我一直想寫點東西，那就趁著今天是「國際法語日」，我們來聊聊語言吧！首先，我會五種語言，包括我的母語潮汕話(Teochew dialect)、國語/普通話、廣東話、英文，還有學了五年的法語。我的法語自然沒有到「溝通無障礙」的程度，不過也因為有了多年學習語言的經驗，我知道，學語言真的急不來，沒有捷徑可走，只能一直堅持，突然有一天，自然就會開竅，雖然我也不知道要等多久。 「國際法語日」(Journée internationale de la Francophonie)從1988年創立至今，目的是頌揚法語和法語圈文化。因為生活在魁北克，我覺得保留法語真的很重要！ 這些年來，我經常會被定義為「語言愛好者」，因為我的一生花了很多時間在「語言」上，包括不斷地學習和精進，甚至用在每天的交流和工作。在別人看來，我就是「喜歡語言」。老實說，我其實也不知道，我自己是不是喜歡語言。打個比方，每每有朋友來家裡做客，都會看到我下廚，然後他們都會說，「你一定很喜歡做飯。」我總是會回答，喜不喜歡做飯我不知道，我只知道，如果我不做飯，我就沒得吃。就好像上廁所，是你「必須」要做的事，所以你不會說「我喜歡上廁所」一樣。 生長在中國，不管你說的是甚麼母語，政府就是會要求你學習普通話，當然這一點我能理解，統一語言，方便交流和管理。儘管出了校門，就不會用到普通話了。後來小學三年級之後，英文就加入了學習大綱，並且成了「語數英」三大重要科目之一，可見當時政府對英文的普及有多重視。所以每個人也就被迫學英文，哪怕只有在考試的時候用到。後來去了英國，那就更沒有借口不把英文學好了，不僅英文要好，還要借助英文去學習其他的專業知識。因為從小生長在廣東，生活最大的樂趣，當然就是看香港的影視節目了，從小就在廣東話的環境裡耳濡目染，雖然沒有正兒八經地學過廣東話，但因為抱持著「如果我能像港劇裡面的人一樣在中環上班就好了」的心態，廣東話就這樣掌握了起來，當然後來去香港後，我的廣東話自然就精進了很多，後來還順理成章地進了電視台的配音部門。 這裡還有些學習語言的小插曲，小時候因為很喜歡日本文化，(老實說我小時候一直以為我能去的最遠的國家，就是日本了)，那時候突然很期待去日...

There are some things you learn best in calm, and some in storm. - Willa Cather 這個禮拜有不少星象移動，太陽進牡羊，冥王星進水瓶，火星在雙子衝刺，且即將進巨蟹。火星在雙子也是待了好一陣子了，難怪我這個雙子火氣老是控制不住，現在進入衝刺階段，就更加要提醒自己，不要輕易動怒，也不要鑽牛角尖。 過去的一個禮拜，好像把自己困死在自我憐憫和鬱悶之中，一直走不出來，今天起床迎來陽光普照，好像突然就開朗了許多。情緒，真的是一念之間。當然，我也很珍惜各種情緒，因為那些都是創作的來源。可是，當一個人太執念於自己的情緒，就會往兔子洞裡面一直鑽，很容易就忘了，我不是世界的中心，世界不是只有我一個人有困擾，每個人都有煩惱。 小時候生活在中國，因為集體文化的關係，生活圈子每天都有人進進出出，要麼是親戚，要麼是鄰居或者朋友，喝著茶聊家常，那時候我就知道，家家都有本難唸的經，因為每個人都很願意分享自己的心酸。在西方國家生活久了，因為每個人都把自己「偽裝」得很完美，導致我都忘了，原來人有困難和煩惱是正常的事。在這個踩著別人肩膀往上爬的社會，人們是不可能把自己的短處攤開來公諸於世的，因為那樣很容易就被「敵人」(假想敵)拿來對付自己，所以每個人都一定要隨時展現出「我很好，我沒有問題，我很厲害」的樣子。 雖然這對每個人的心理健康沒有甚麼好處，但是我也能理解。 追完了Hulu的美劇Pokerface，Apple的Shrinking也來到最後一集。Pokerface是真心好看，編劇是有功底的。相對來說Shrinking有些弱，但是，它倒是給我提了一個醒，生活中不管你是誰，都會遇到各種煩心事。沒必要一直把自己當成受害者。抬起頭，每天都是新的一天。 「生聲不息寶島季」少了很多本來應該出現的台灣歌手，太可惜了。第一集以張海生的「我的未來不是夢」結尾，倒是把我感動得莫名奇妙。 你是不是像我在太陽下低頭　流著汗水默默辛苦的工作 你是不是像我就算受了冷漠　也不放棄自己想要的生活 你是不是像我整天忙著追求　追求一種你想不到的溫柔 你是不是像我曾經茫然失措　一次一次徘徊在十字街頭 因為我不在乎別人怎麼說 我從來沒有忘記我　對自己的承諾　對愛的執著 我知道　我的未來不是夢　我認真的過每一分鐘 我的未來不是夢　我的心跟著希望在動 88年的創作，張海...

At fifteen I set my heart upon learning. At thirty, I had planted my feet firm upon the ground. At forty, I no longer suffered from perplexities. At fifty, I knew what were the biddings of Heaven. At sixty, I heard them with docile ear. At seventy, I could follow the dictates of my own heart; for what I desired no longer overstepped the boundaries of right. ― Confucius 子曰：「吾十有五而志於學，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順，七十而從心所欲，不踰矩。」 十五歲的時候，我立志求學，相信知識能夠改變命運，而且也憑藉我的努力，一步一步走得越來越順。孔子沒有提到二十會怎樣，但是我的二十歲，經歷了太多的美好，愛情得意，職場順利，十年間換了三個國家生活，那樣的隨心所欲，讓我對這個世界充滿期望。身上的精力，好像怎麼也用不完，跌倒了就爬起來，真有甚麼傷心事，睡一覺就忘光了。 現在來到了三十歲，準確來說，還有不到三個月就踏入三十五了。 三十歲是很尷尬的時期，不再像二十歲那般充滿單純和活力，但又不及四十歲那般沉著穩重。三十而立，成就與否先拋開，但我堅信樹立正確的道德觀和價值觀是更重要的。此時見了一些世面，但又時常會因為世間紛擾而動搖。畢竟要到四十才能不惑，所以我想，三十註定就是要一直疑惑和迷茫吧？ 慢慢才發現，世界上有些事情，就是無論你再怎麼努力，也無法去改變的。這很讓我沮喪，因為這跟我一直以來所建立並且深信的人生觀有出入。我一直天真地以為，只要我花二十年去把英文學好，那就一定可以和白人平起平坐，只要我用英文再去學幾門專業知識，那就一定可以在白人的世界得到賞識。我想，我是太天真了，我也漸漸懂得，有些東西，與生俱來的，就是無法去改變。唯一能做的，就是等時間，把我慢慢推到了四十歲，我想到時，我就能夠寬心地看透和接受命運了吧。 這個禮拜其實工作量很大，每天都有電視台分配的任務，幸好工作室正在放春假，星期一春季課...

Love yourself unconditionally, just as you love those closest to you despite their faults.  - Les Brown 今天是一年一度的St. Patrick's Day，雖然是起源於愛爾蘭的基督教節日，但是我也是挺驚訝於在加拿大這邊竟然也有那麼多人慶祝，以前在英國受歡迎我還能理解，估計很多人也不知道關於 St. Patrick的傳說，流傳下來的只有三葉草的標誌，還有綠衣綠帽，當然重中之重就是－喝不盡的酒了，難道這個社會還需要更多的節日和更多的理由去讓人喝酒嗎？雖然我本身滴酒不沾，但是我也不反對別人喝酒，其實我覺得很多事情，只要不傷害到別人，那要做甚麼都是別人的自由，也輪不到我管。我也漸漸能理解，生活在這個壓抑且整天都被指指點點的社會，喝酒或許是一種靈魂的救贖了。但是叫人受不了的是，很多人喝酒之後就開始騷擾別人，各種發酒瘋，很讓人討厭。以前在多倫多開店的時候，工作室隔壁剛好是餐廳，而我們又剛好跟餐廳的營業時間差不多，時不時就有一些喝醉的人進來我們店裏，東扯西扯一大堆，畢竟進門都是客，所以我也只能默默忍受那些他們第二天醒來就會忘記的對話，其實也不算是對話，更多的是，我在聽他們吹牛。 氣溫開始上升了，今天有五度，下起了雨，一整天滴滴答答的，像極了英國的天氣。各種鳥類也活躍了起來。今天烏鴉一直在天上盤旋和鳴叫，也不知道是不是發春期。很有趣的是，今天來了一隻鴿子，以前在城市見慣了鴿子，倒也沒覺得新鮮，但這是搬過來這邊第一次見到鴿子，而且只有一隻，真是奇怪了。不查不知道，鴿子的象征意義除了眾所周知的 「和平」，竟然還象征「平等」，人和自然的平等，人與人之間的平等。難道這隻鴿子聽到我的心聲，給我帶來平等的訊息，給我希望？  說到希望，３月５號種下的種子，今天看到發芽了。 之前還在想說好像有點太早seedling。看來真的是回溫了。 加油吧種子！

Emotions are like passing storms, and you have to remind yourself that it won’t rain forever. ― Amy Poehler 昨晚把The Glory（中文譯名《黑暗榮耀》）第二季看完了。能把復仇劇寫得這麼合情合理，並且為復仇者拍手稱快，也算是成功了。好像好久沒有追韓劇了。感謝Netflex把更多非英語的影集，帶向全世界。真心覺得，西方國家的部分人也應該多看看亞洲的劇集，才能讓自己的世界觀別那麼單一。 寫來摘抄兩季以來的一些金句，姑且用中文版本吧，不過中文都翻譯得那麼好了，我相信原文韓文一定更精彩。 １.對你們這種人來說，最大的加害者就是家人，幹嘛找別人算帳？　 ２.你知道全世界階級分得最徹底的地方在哪裡嗎？在飛機上，頭等艙、商務艙、經濟艙，各艙之間就用一到門簾隔開，但沒有任何人會越過那邊界。你拿著連一頓飯都不夠的工資，給我乖乖待在門簾後面，但我要越過那門簾！ ３.我曾祈求能徹底忘記你，仔細想想真可怕，我整個世界都是妳，而妳女兒未來所要面對的世界，肯定全都是我，那令人髮指的恨，我願意承擔，作為我復仇的代價。 ４.有些憎恨就像思念怎麼也無法停止。 ５.白雪公主願意跟七個小矮人生活，為什麼？因爲那群矮子在礦山挖金子。 ６.你覺得你是因為我才會活在地獄嗎？少發神經了。從你出生開始，你就活在地獄裡了。 ７.已讀不回就是我的回覆。 ８.被害人所失去的東西之中，你覺得有多少是能找回來的呢？自己的榮耀與名譽，只有這兩樣而已吧？有些人透過原諒找回這些，有些人則藉著復仇找回來。要找回這些，才能算回到起點。  「恨（hatred）」 ，是一個很沉重的字眼，也包含著很沉重的情感。我不輕易讓自己恨別人。但是我會 「怨（blame）」，老實說兩者都需要花費很大的精力把對方深深牢記在心上，從這個角度來看，其實怨和恨又好像分別不大。我想最大的分別就是，說自己只有「怨」而沒有「恨」，會讓自己聽起來不像是個壞人吧。 我怨我的父母。記得有人說過，每個人的一生，其實都要花很長的時間，去處理上一代人投射在自己身上的所有毛病。每個人都無可避免地成了父母成長道路上的犧牲品。雖然話好像有點重，但想想其實也是很有道理。雖然我的父母不像劇中女主角的母親一樣歹毒，但我真的希望我的父母能夠在我身上多花些精力，多些...

When you arise in the morning, think of what a precious privilege it is to be alive - to breathe, to think, to enjoy, to love. - Marcus Aurelius 過去的二十四小時，我的頭腦都是一片空白，也不知道經歷了甚麼，就只是一直在擔心毛小孩Arya。話說Ted和我昨晚去跟Leo慶祝生日，晚上七點回到家，發現Arya偷吃了大半個巧克力蛋糕。 從領養Arya回家到現在也快十年了，也知道牠一直都有些分離恐懼，我們一出門，牠就會四處找東西吃或者破壞家裏的東西，像小狗一樣，只是牠好像永遠都長不大。其實在牠還小的時候，我還是會生氣，現在這些年過去了，我也接受了牠就是這樣子，而我的生活和工作又剛好讓可以時時刻刻都陪在牠身邊。不過每次出門買菜甚麼的，我們都會很認真地把家裏徹徹底底檢查幾遍，確保足夠puppy proof了，我們才出門。當時十次有九次回到都會發現，Arya飛墻走壁的功夫又長進了，這次的巧克力蛋糕其實是放在很高的層架上，也不知道牠是又怎麼樣的技能，總之牠就是把放在廚房檯面的instant pot拉下摔在地上，然後牠爬上去廚房檯面再把層架上的蛋糕拽下來。牠就是我們經常說的，girly cat。 當然如果只是小破壞或者吃進去一些小東西，我倒也不大恐慌。但這次，是巧克力蛋糕，而且是養了牠十年來，牠第一次吃巧克力成分的食物，我一進門就已經三魂不見了七魄。根本也不想去責怪牠，就只希望牠沒中毒。Ted和我一邊在網上搜索應對方法，一邊準備聯繫獸醫。 昨晚一開始，牠也並沒有甚麼特別的症狀，晚餐照樣吃，飯後排便也都正常。網上說如果有中毒的話，症狀會在六至十二小時內顯現。所以我也就知道，不到早上七點，我是不可能睡得著的了。深夜一邊把牠哄入睡，我則在牠身邊工作。半夜牠起來好幾次，異常興奮，我都趕急帶牠出去，牠也排了幾次尿，然後就在冰天雪地裏拉著我跑起來，絕對是巧克力粉的作用。總於熬到了早上七點，見牠在熟睡我也就躺下睡覺。十點半被牠吵醒，帶牠溜了兩次，還是大量排尿，回到家後又一直喝水，我覺得有進有出，這是好現象，把毒素都排出來。然後就陪著牠靜靜地曬太陽，牠在旁邊睡覺，我就繼續工作。直到下午兩點我才終於熬不住去睡。由Ted接手照顧。我起床後又再帶牠出去散步，繼續排尿...

People don't notice whether it's winter or summer when they're happy.  - Anton Chekhov 上個星期有一些不大愉快的經歷，讓我有一天陷入了深深地自我憐憫的泥沼。誰知道第二天透過Glen的Facebook認識了一對跨種族戀人（interracial couples），在這裏要再次感謝Glen，一直給我的人生帶來各種驚喜。 跟Ted在一起這十年，我們一直想要認識同性戀人，畢竟有時候就是想要 「 抱團取暖」，小眾群體就是這樣，有時候主流社會就是無法理解我們，但是這些年我們又沒有刻意地去認識這一類的朋友，再加上一直在不同城市生活，連交朋友都成問題，何況是同性戀人的朋友， 跨種族戀人就更是異想天開了。所以關於交友這方面，我們也並沒有特別地強求。 生活就是這麼有趣，我們在多元文化大熔爐的多倫多沒有認識到 跨種族戀人，反而搬到這個小鎮，人口不及多倫多人口的萬分之一，我們竟然認識了這對韓裔和加拿大人情侶。今天是韓國朋友Leo的生日，我們就藉此機會第一次見面，簡直一見如故。這些年來，Ted和我那些 跨種族情侶的難題，他們這一對也都能深刻體會。這些年我作為亞洲人在西方國家的遭遇，Leo也都經歷過。我真的好久好久沒有這樣敞開心扉地談天說地了。這種感覺真好。 我的一生，在我遇到瓶頸的時候，上天總會給我指引另一條路。對此我真的很感恩！謝謝。 Leo 생일 축하해요, 生日快樂！